笑える日本語

ちょいと所用でトリップアドバイザーの日本版サイトを見ていた。 あるホテルの口コミで、とあるイギリス人の女性が「素晴らしい」というタイトル(原題は「Wonderful」)で、5点満点を付けて、書き込んだコメント。もちろん元は英語で、日本版サイトだったの…

 屋久島帰り

屋久島から帰ってきて、のんびりしてた〜 きのうはブログの更新休んじまったけど、気にしないどいてね〜 いやほんと、なんとも言えず楽しかったよ。縄文杉登山の達成感はかなりのものだったし、魚も酒もウマすぎたしな〜。 縄文杉、今度は季節を変えて、ぜひ…

 屋久島初日

朝早く鹿児島を出る高速船で、屋久島にきたわけです。はい。 あしたの縄文杉に備えて、きょうは白谷雲水峡あたりをちろりと歩いたわけです。はい。 安房の素泊まり宿に泊まって、夜は「ふるさと」という大変よいお店で呑んだわけです。はい。 んであしたは、…

 鹿児島

1年半ぶりの鹿児島。ひさびさな気がする。前回は真夏で、今回は真冬だから、街の顔が全然ちがうということもあるのかも。 きょうはあまり寝ずに朝早く起きて、木更津に法事に出かけて、そこから羽田に直行して夜8時すぎに鹿児島空港に着いて、で鹿児島空港っ…

 越南憧憬

ベトナム行きたいなぁ。 ベトナムに行ったのは20年前のこと。1992年夏。ああ、年が明けたから21年前か。 生まれて2度目の海外旅行だったんですよ、ベトナム。 最初の海外は大学のときで、ニューヨークとかワシントンとかナイアガラとかあの辺のアメリカ東海…

 Back in the U.S.S.R.

やばっ、悠長にYouTubeを見聴きしていたら、もう11時50分を何分も回っちゃってるじゃないか! まあいいか、書けるだけ。さっきFacebookでYouTubeのリンクをシェアしたばかりなので、Facebookから見に来てる人にとってはダブリ情報になってすみませんが、外国…

 ことし8回目は……ない?

ことしは、2月スペイン・ポルトガル、3月北京、4月台湾、5月ボルネオ(マレーシア)、8〜9月ミャンマー・中国、9月ハワイ(ハワイ島・オアフ島)、11月ラオス・シンガポール……と、海外は7回だった。海外が多かったせいで沖縄は昨年よりグッと減り、7回。海外…

 2012年沖縄最後の夜

さて、今回の滞在で那覇ラストの夜。つまり(まあおそらく)ことし最後の那覇の夜。 今朝から昼までの出来事についてはInstagramで写真を何枚もアップしているし、それはまた日付がかわった頃にTwitterのまとめとしてここにもアップされるだろうから、そちら…

 南でヒトのマラソン、東でウマのマラソン

きょうの那覇は一日雨。いや朝のうちは晴れてたけれども、昼くらいから雨になって、いまもけっこうしっかりと降っている。 あしたは那覇マラソンだから、きのうのさかえは大混雑。宿は、きのうは取れたけれどもきょうは良さげな安いところがまったくなかった…

 ことし最後の那覇

のはずだけど。まあそうでしょう。気がついたらあと2時間半でもう師走だものな。 雨です、那覇は。きょうは朝早い便で飛んできて、んでそれがポケモンジェットの「お花ジャンボ」ってやつのラストフライトだったらしい。といっても那覇に留め置いていくわけ…

 富山帰り、ラオス帰り

ことしの旅の日記はまた年末にまとめて書くと思うけどね、とりあえず今月に関しては、富山とラオスに行ったんだった。富山とラオスって、並べて書くとやや違和感あるかも。吉祥寺と九州に行ったんだ、みたいな。ピンポイントの街と、範囲が広い国を並べるっ…

 ハワイ帰り羽田着

で、日記。さすがに旅行中は書かなかった。 いや「旅行中は」という言い方は正しくないでしょ。旅行中でも一人旅なら書いたと思うし。てかいままでも書いてるし。 でも誰かといると、やっぱり書かないかな。長い旅ならともかく、短いとやっぱりね。とくに今…

 人生の残照はハワイで浴びたい?

なんだかことしは海外が多いなと思ったら、6回目だった。日本時間の23日夜に発って、現地時間同日の朝、ホノルルに到着。といっても目的地はワイキキのあるオアフ島ではなくて、ビッグアイランド・ハワイ島なのである。 ハワイ島は2004年に1度来たことがある…

 今月は沖縄に行けない……

タイトル通り。今月はちょい無理。 なんとか調整しようとしたんだけどねぇ。月頭にミャンマー・中国から帰ってきて、先週末は取材込みで琵琶湖の湖西と神戸に行って、んで月末がもういっちょ6日ほど出かけるので。んでその間に仕事がそれなりに詰まってて………

 リハビリ続く

まだまだ毎日のように、とはいきませんねぇ、なかなか。 でもまあ仕方がないのです。ブランク長かったし。 とりあえず数日に一度でもこうしてブログを書こうという気になっているのが、やっぱり復調の徴し。リハビリ、順調といっていいんじゃないでしょうか…

 ボルネオ帰り 1

というわけで、きのうの深夜、ボルネオから帰ってきた。1日出発なので、6泊7日、ちょうど1週間。 ことしは2月にスペインとポルトガル、3月に北京、4月に台湾に行っているので、なんだかんだで4カ月連続の海外となった。6月は? んー、未定。てかおそらく6月…

 イベリアへ

そういうことなんですよ。あしたから2週間、スペインとポルトガルに行ってまいります。 てなもんで、それまでに終えておくことがいろいろあったり、2〜5日は沖縄に行ってたりもしたので、日記を書くヒマがなかったというか、いや実際には日記を書くヒマがま…

 なんだか、気がついたら43歳。

昨年いっぱいで無事に後厄を抜けて、数え44のことし、で、きょうで満43歳。 めでたいのかめでたくないのかは、みなさまのご判断におまかせいたします。 2012年の目標ね。1月4日なんて年の初めの初めのほうに生まれたものだから、その年の目標とその歳の目標…

 羽田着

寒い…… (23:50)

 親しみ

そんなわけで、帰ってきた。 羽田に着いたのは午後10時10分くらい。通関して京急の駅に行ったのが半くらい。例によって、うちは近いからこの時間でも(もっと遅い時間でも)まったくもって問題ないのである。那覇からの帰りはいつもたいてい11時半くらいの着…

 なじむ。

台北2日目。 午前は、奥さんが具合悪くてホテルで寝てたので、ひとりでほっつき歩いてた。いろんな路地や、市場や、アーケードを行ったり来たり。これがまた、楽しい。 台北、実になじむ。 きのうも書いたように、とっても楽。なぜか。不思議だなぁ。 午後は…

 絆

ことしの漢字は、大方の予想どおり「絆」になったそうで。 僕的には超大穴で「澤」を推してたんだけど、さすがにそれは大穴すぎたようで(笑)。下馬評どおり順当に、やはり絆に。 でもまあことしは、そうだよね。「絆」を選んで文句を言う人は、おそらくほと…

 引き続き、カゼ

他人がカゼをひいてツライ思いをしている話なんて、聞かされたくねえよなぁと思う。だけどまぁきょうもまたそんくらいしか書くことがねえんだから、しかたねぇってか。 先週末から、仕事は主に世界遺産。この時期は何かと世界遺産関連が多い。 世界遺産の仕…

 ひし焼酎

いま那覇。例によって昨晩はさかえに。たかゆきさんと合流して、さかえのあと2軒目行って、最後に丸安で沖縄そば食って宿に帰った。 さかえでお客さんが、ひし焼酎「菱娘」(佐賀・田中酒造)ってのを土産で持ってきた。ひし焼酎って知らなかったなぁ。 原料…

 2010年の旅のまとめ

毎年恒例、ことしの旅のまとめ。「旅」にはいろんな見方があるだろうけれど、僕としては大きな旅も小さな旅も、どれもステキな旅だと思う。長期の海外も、1泊の小さな国内旅行も、ともにココロからワクワクして、積極的に出かけて行ってる感じ。どんな形でも…

 那覇から金沢へ

15時10分那覇発の飛行機で小松まで飛んできた。出発前、北陸は悪天候で着陸できない場合は伊丹に行くという条件付き運航。たしかに揺れた。すんごく揺れた。でも伊丹へ向かわずに無事着いた。着いたら大雨。気温は……まあ寒いけど、那覇からきてるから寒く感…

 30年

きのうの晩から那覇。到着したとき(夜7時頃)の気温は17度。十分暖かいはずの数値なのだけど、風が強くて寒かった。東京から着ていったちょっとしたコートが普通に役立った。 那覇も、クリスマスの装い。さすがに年内は今回がラストだろうな。ことしは南ア…

 日韓アナゴ事情

ソウルの生簀海鮮料理屋。目の前の水槽で泳ぐデッカいアナゴを、同行の編集S氏が指さした。これをどうやって料理するのかと店のおねえさんに聞いてみると、最初の答えが「サシミ」。たぶんそのあとにも鍋だのなんだのいろいろ出てきそうだったのだが、S氏は…

 うまかったソウルとか

今回のソウルは木曜(25日)の夜遅くから日曜(28日)の早朝まで。中2日の実質3泊3日というところか。 現地での食事は金曜の朝昼晩と土曜の朝昼晩、それと木曜深夜到着後のビール、および日曜出発前の空港での軽食。 金曜土曜の計6食はどれも充実してた。な…

 ソウル食い放題

そんなわけで、ひさびさの更新。Twitter見てる方はご存じでしょうがいま取材でソウルなわけで。 仕事の話はともかく、きょうは朝から食いまくり。量が多いのでそのたびに超満腹。しかも安い。韓国料理を死ぬほど食いたいならここは最高の街ですな(当たり前…