補殺と捕殺

 下で「補殺」という野球用語が出てきたが、「補殺」と「捕殺」は違うので注意。間違えている人がけっこう多い。
 「補殺」は野手が送球してアウトにすること。正確にいえばアウトにするのは送球を受けたほうの選手なので、投げた側は“補”殺といわれる(つまりアシスト。←このはてなのキーワード解説でも「捕殺」と間違っている)。イチローや新庄などの外野手が矢のような送球で走者の進塁を阻止するのはすべて「補殺」である。なお、内野手が内野ゴロを一塁などに送球してアウトにするのも補殺。
 一方の「捕殺」は、文字どおり動物などを捕まえて殺すこと。 (11:41)